本文目录一览:
- 1、英语翻译:我们学校在这个春季将举办许多活动,我的意见是举办体育节,举办运动会,让同学们过健康的生活
- 2、体育节 汉译英
- 3、急求阳光体育节用英语怎么说,
- 4、比如在我们的校园体育节上,一定要积极参加各项运动,充分发挥自己的特长的英语翻译?
- 5、比如在我们的校园体育节上,一定要积极参加各项运动,充分发挥自己的特长的英语翻译?
英语翻译:我们学校在这个春季将举办许多活动,我的意见是举办体育节,举办运动会,让同学们过健康的生活
Our school will hold a lot of activities in this spring, my opinion is to hold the sports festival, hold the sports meeting, let the students have a healthy life?
体育节 汉译英
The Sports Festival。这是直译的说法
但是我觉得意译成The Sports Season会更好些。
翻译英语不要拘泥于词的表面意思,只要达到的效果一样就好了
急求阳光体育节用英语怎么说,
Sunshine PE Festival 阳光体育节
具体要看这个体育节是干什么的,如果这个体育节只是个运动会之类的,那么就应该改成 Sunshine Sports Festival运动节,如果还有包括体育知识,用品等的传播,那么就应该翻译成 Sunshine PE Festival 阳光体育节
比如在我们的校园体育节上,一定要积极参加各项运动,充分发挥自己的特长的英语翻译?
In our campus sports, for example, must take an active part in various sports, give full play to its own special features 比如在我们的校园体育节上,一定要积极参加各项运动,充分发挥自己的特长
比如在我们的校园体育节上,一定要积极参加各项运动,充分发挥自己的特长的英语翻译?
In our campus sports, for example, must take an active part in various sports, give full play to its own special features 比如在我们的校园体育节上,一定要积极参加各项运动,充分发挥自己的特长